Nueva España, puerta americana al Pacífico asiático
Siglos XVI-XVIII
Carmen Yuste López, coordinación y presentación
Guadalupe Pinzón Ríos, presentación

Primera edición, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 
Instituto de Investigaciones Históricas, 2019, 374 páginas, 
gráficas, planos y fotografías (Historia Novohispana 107)
ISBN 978-607-30-1558-5

RESUMEN
Este libro es el producto final del proyecto Nueva España,
puerta americana al Pacífico asiático. Siglos XVI-XVIII, 
que reunió a un grupo de investigadores de España, Portugal 
y México con un objetivo central: mostrar la relevancia que 
Nueva España tuvo en Asia a través de la ruta marítima 
transpacífica. Gracias a ese objetivo en común se examinaron 
los contactos y las relaciones de carácter económico, social 
y cultural que posibilitaron una vía de tráfico marítimo
rutinario, se observaron dichas relaciones a la luz del análisis 
del mundo imperial ibérico y se reflexionó acerca del conocimiento
geográfico que se tenía en esa época sobre el Pacífico asiático.

El resultado es una obra que desvela, una vez más, la trascendencia
de Nueva España en su condición de puerta americana al Pacífico 
asiático. Las características y cualidades de los textos que la 
conforman acercan al lector a distintos aspectos de la realidad 
social, económica y cultural propiciada por la navegación 
transpacífica tanto en Filipinas como en el entorno asiático. 
Al mismo tiempo, el libro permite explorar cómo se fue proyectando
 la cartografía asiática y, por lo tanto, los pasos dados por las 
monarquías ibéricas en el proceso de ocupación territorial de Asia.


CONTENIDO
Presentación
Carmen Yuste López y Guadalupe Pinzón Ríos

I. Portugal e a metageografia da Ásia do século XVI. A invenção 
das modernas estruturas espaciais asiáticas e o seu contexto 
intelectual e geopolítico
Francisco Roque de Oliveira

II. The Manchu conquest of China seen through Iberian accounts
Rui Manuel Loureiro
 
III. ¿Convivencia beneficiosa o cohabitación hostil? Españoles 
y chinos en Manila en la primera época de la colonización española
de las Islas Filipinas (1565-c. 1650)
Atsuko Hirayama

IV. Comercio entre Asia y América durante los siglos XVI y XVII: 
intervención portuguesa en el galeón de Manila
Etsuko Miyata
 
V. Transculturación y sincretismo del Rosario en el Japón moderno 
temprano
Rie Arimura
 
VI. Mapas trastornados. Análisis histórico-visual de los 
derroteros del galeón de Manila en el siglo XVIII
Salvador Bernabeu Albert y José María García Redondo
 
VII. La expedición neerlandesa de 1747. Un intento inglés 
y holandés por comerciar con Nueva España
Guadalupe Pinzón Ríos
 
VIII. Las correspondencias de riesgo a premio de mar en las 
Ordenanzas de la Casa de la Misericordia de Manila. Siglo XVIII
Carmen Yuste López

IX. Nueva España como puente transoceánico del imperio español 
en el discurso criollo del siglo XVIII (1694-1762)
Iván Escamilla González

X. El comercio asiático en los barcos de la Armada: generalas 
y equipajes entre Manila y Cádiz (1765-1784)
Alberto Baena Zapatero
 
XI. El último baluarte: los informes de la Ciudad y del Consulado 
de Manila sobre la economía de Filipinas en 1788
Marina Alfonso Mola y Carlos Martínez Shaw

Autores

PRESENTACIÓN DEL FASCIMILAR 

INCIDENTES MELÓDICOS

DEL MUNDO IRRACIONAL

de Melecio Galván, basado en el libro homónimo de

Juan de la Cabada, con grabados de Leopoldo Méndez

PROYECCIÓN DE BREVE MENSAJE DEL MAESTRO PABLO MÉNDEZ

Presentan:

Carlos Guevara Meza

Director del Cenidiap

Adriana Malvido

Escritora y crítica de arte

Alfredo Gurza

Coordinador de Investigación del Cenidiap

Modera:

Eduardo Espinosa

Investigador del Cenidiap

MIÉRCOLES 3 DE ABRIL DE 2019, 17 h 

Aula Magna "José Vasconcelos" del

Centro Nacional de las Artes

E   N   T   R   A   D   A       L   I   B   R   E

https://cenidiap.inba.gob.mx/images/CARTELES/Cartel_IncidentesMelodicos.pdf

La Secretaría de Cultura,

a través del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura,

invita al conversatorio sobre el libro

Para que no se olvide:

Teresa Proenza (1908-1989)

Una espía cubana en la política, la cultura y arte en México

de Xavier Guzmán Urbiola

Participa con el autor el

Dr. Ricardo Pérez Montfort

moderados por el

Dr. Carlos Guevara Meza

Miércoles 20 de marzo de 2019

17 h · Aula Magna "José Vasconcelos"

Centro Nacional de las Artes

ENTRADA LIBRE